Adieu False Heart -Linda Rondstadt Ann Savoy - vanguard records (www.vanguardrecords.com)
Twee dames die hun sporen in verschillende soorten rootsmuziek verdiend hebben bundelen hun krachten en leveren een meesterwerk af. Ann Savoy is bekend als de geschiedschrijfster van de Cajun getuige haar boek Cajun Music: A Reflection of a People, en daarnaast actief in verschillende Cajun ensembles waaronder de band met haar man Mark, de Savoy-Doucet Band. Linda Ronstadt behoeft nauwelijks introductie, actief als zij geweest is in verschillende genres, van pop tot rock tot country maar toch meestal met rootsy invloeden.
Ann Savoy en Linda Ronstadt werkten eerder samen op het project Evangeline Made: A Tribute to Cajun Music, maar met Adieu False Heart zijn ze samengekomen tot een volwaardig album. Uiteraard met duidelijke invloeden uit de Cajun, een nummer als Plus Tu Tournes is gewoonweg een klassieke Cajun tune. Daartegenover staan nummers van o.a. Richard Thompson (King Of Bohemia, Burns' Supper) en Bill Monroe (The One I Love Is Gone). Hier en daar krijgen ze hulp van bekenden, zoals op Julie Millers nummer I Can't get over you waar Buddy Miller de akoestische gitaar hanteert. En dat Plus tu Tournes het overduidelijk hoogste feestelijke Cajungehalte heeft van dit album komt misschien door het inspirerende triangelspel van Christine Balfa van Balfa Toujours.
Wat het album vooral tot grote hoogte tilt is echter de harmoniezang van de twee dames.
Afwisselend nemen ze de harmoniezang en de leadzang op zich, en hun stemmen blijken wonderwel bij elkaar te kleuren. Er zijn rustige nummers en opzwepende nummers, het maakt niet uit, het album kent geen enkel zwak moment. Geopend en gesloten wordt er met een instrumentaal stuk, zoals er ook twee instrumentale interludes staan om even afstand te nemen van het fraaie gezang.
Persoonlijk vind ik Rattle My Cage (leadzang Linda) er nog extra bovenuit steken, mede omdat het iets heeft van het desperate wat je in veel Townes Van Zandt nummers vindt. Verder geven alle franse nummers gezongen door Ann Savoy het geheel nog iets meer Cajun gevoel, en vooral de prachtige chanson Parlez-Moi d'Amour is een kroonjuweeltje op dit album.
Al met al een zeer fraai album.
Patrick Adriaans, waardering 9